programs

Depuis 2003 , l'île de Nakanoshima au centre d'Osaka est le cadre, au mois de décembre, d' "Osaka Hikari Renaissance", un programme d'illuminations initié par la Mairie d'Osaka qui accueillit 1,380,000 visiteurs en 2008. En 2009 c'est une édition enrichie de nouvelles zones que nous vous invitons à découvrir : "France des Lumières" dans l'avenue en face du bâtiment Néo-classique du Public Hall et le Jardin de Roses dans la Zone Est réouverte cette année aprés aménagement.

Dans la Zone Centrale, déambulez sous les arcades de lumière de "Nakanoshima Illumination Street" ou admirez le mur extérieur de la Libraire d'Osaka qui se transforme en un écran géant pour une "Tapisserie Murale". La Zone Ouest est agrandie et de nouveaux points d'illuminations viennent s'ajouter au programme des années précédentes.

Nous vous souhaitons de nombreux émerveillements dans votre découverte des lumières d'Osaka, une part vivante de la culture de la ville.

Venue	Nakanoshima, in the Osaka Kita area in front of the city hall of Osaka, around the Miotsukushi promenade Osaka City Central Public Hall, Nakanoshima Park(Rose Garden/Kensaki) the public space north of the Osaka Science Museum
Time	December 1st(Sat.) - 25th(Fri.) Main performance: December 12th(Sat.)- 25th(Fri.) 5pm to 10pm ※ the "Osaka city Hall Illumination" and "Nakanoshima Illumination Street" will be the only entertainment on December 1st and December 11th
Sponsor	Osaka Hikari Renaissance Executive Committee